Saturday, February 4, 2012

Tag Archive | "young Italian Canadians"

Tags: , , , , , , , , ,

«Nel nostro futuro i giovani e la cultura»

Posted on 24 February 2010 by Concita

Secondo Moreno Bernardi, presidente del Circolo Ricreativo Toscano, le basi per garantire continuità al sodalizio sono state gettate

di MARIELLA POLICHENI

Moreno Bernardi

TORONTO – È un sodalizio, il Circolo Ricreativo Toscano, già proiettato verso il futuro.
Un presidente dinamico, Moreno Bernardi, 50 anni, un gruppo in seno al Circolo, I giovani toscani di Toronto, tante idee chiare e grande determinazione a passare il testimone alle nuove generazioni è quel che caratterizza questo Circolo che vanta 347 tesserati. «Paura di scomparire? Il pericolo c’è, ma noi stiamo facendo di tutto per portare avanti iniziative che interessano i giovani».

«Notiamo con piacere dei progressi – dice con un sorriso il presidente in carica da due anni Bernardi dopo essere stato vicepresidente per altri due – il gruppo di giovani che si è formato tre anni fa ha un certo livello di autonomia ma anche delle responsabilità verso il Circolo stesso. Noi li incoraggiamo, diamo loro una spinta quando serve e notiamo che cominciano a muovere i primi passi dando vita a picnic e festicciole, qualche concerto ma vorrebbero riuscire a organizzare tanti eventi culturali».

Hanno una loro costituzione, un loro logo, questi giovani di origine toscana dei quali Adamo Nardi, 25 anni è il presidente e Christina Sebastiani, 23 anni, la vicepresidente: «La nascita del gruppo dei giovani è stata ufficializzata dalla Regione per cui adesso, come già accade con noi, la Regione Toscana darà loro un sussidio per portare avanti iniziative sia culturali che destinate a mantenere vivo il legame con la Regione – spiega Bernardi in un meraviglioso italiano con una leggera inflessione toscana, nato a Toronto da genitori originari di Bagni di Lucca – organizziamo da tempo una serata di gala durante la quale premiamo con il Trofeo Cristoforo Colombo 12 ragazzi dal grado 1 al grado 11, e da tre anni a questa parte, anche dodici giovani iscritti alle università o ai college con borse di studio. Privilegiare la cultura e un inserimento prestigioso dei ragazzi nel mondo del lavoro è la nostra priorità».

È proprio al fine di raccogliere i fondi per le borse di studio (parte del denaro va anche alla Alzheimer Society) che il Circolo organizza ogni anno un torneo di golf. “I giovani prima di tutto” sembra essere lo slogan fatto proprio dai toscani. «Dobbiamo precisare che ben 25 anni fa la nostra Regione spinse, senza fortuna, affinchè fosse creato un movimento formato dai ragazzi – spiega il presidente Bernardi – i direttivi del passato non ne hanno capito l’importanza e di conseguenza non hanno profuso alcun impegno e alcuna volontà nel far sì che i ragazzi si unissero. Adesso è davvero giunto il momento di guardare avanti e di dare una mano ai nostri giovani nel farlo». Quel che sta a cuore a Bernardi è anche lo studio della lingua italiana: «Io sono nato a Toronto e parlo italiano, le mie figlie parlano un buon italiano – dice il presidente – purtroppo però la maggior parte dei ragazzi non lo parlano per cui mentre da un lato dirigiamo i nostri sforzi verso lo studio della lingua di Dante, dall’altro possiamo avvicinarli alla nostra cultura attraverso la lingua inglese».

In fondo, l’italianità, dice Bernardi, è fatta di tante cose: la lingua sì, ma anche la gastronomia, la cultura, la moda, la storia. La nostra storia. «A noi manca la celebrazione di una festa importante – aggiunge Moreno Bernardi che condivide l’idea del Console Gianni Bardini di organizzare un evento comunitario importante nel 2011 in occasione del 150º anniversario dell’Unità d’Italia – sarebbe bello poter dar vita a una festa di grande portata, una festa che unisca tutta la nostra comunità».

Le idee ci sono, i giovani pure, la volontà non manca. «Il mio team collabora, pensiamo tutti in maniera progressista, non ci sono interessi personali ma solo tanta voglia di divertirci e di puntare al futuro con i nostri giovani», conclude Bernardi.

Comments (0)

Tags: , , , , , , ,

«Cultural and generational gap»

Posted on 29 January 2010 by Caterina

Guido Braini hopes to get youth aboard despite difficulties
by Mariella Policheni

TORONTO – “It’s obvious we’d like that our language and culture continues to live on through our children and grandchildren,” says Guido Braini, the president of the Giuliano Dalmato Club of Toronto.Italy and Italianià are terms that especially enthuse Braini, who says that handing down one’s Italian-ness to the next generation is the goal of every organization but difficulties are a common denominator for clubs and associations.“We’re all in the same boat,” says Braini, who’s been president since 1990.  “It’s not easy to involve the new generations. There’s the cultural along with the generational gap. To encourage them to participate we even organized chess tournaments but with minimal results.  The only event they freely participate in is the picnic.  It could be because you’re in open air in a big park, or because of the games and sports activities – it’s a fact that the big summer outing attracts them.”
Braini attempts to analyze why youth don’t care to take part in the organizations founded by their grandparents and parents – societies created from the desire to keep the memory of one’s origins alive.
“The problem, from my point of view, is that with the generation gap that has always existed between parents and children, one can add the cultural discrepancy in the sense that this youth grew up and absorbed a different culture from ours. They speak English, they’re integrated – and rightfully so – in an Anglo Saxon society,” continues Braini.  “The result is that we lost our youth by the wayside.  And forcing them to do something they don’t feel isn’t right.  We’ve tried, and will continue to attempt to spark their interest in our clubs, but they must be the ones who feel the need to participate. We’ve also begun introducing them to English-language books about Italy and especially on the history of our exodus.  Even the voyages to Italy are certainly a winning method of having them fall in love with the Bel Paese.”
Braini’s sons, Roberto, 50, and Mario, 44, participate to a good extent.
“They’re interested and this gives me great pleasure,” said Braini.  “My grandchildren, instead, did not want to attend Italian-language courses.  If the will isn’t there, there’s no use insisting.  However, what angers me a bit is when the young people suddenly have a rediscovery of being Italian when the Italian national soccer team wins the World Cup.  That’s too easy.”
Despite the obvious difficulties, Braini tries to remain optimistic, envisioning a long future for the associations: “I want to think positively so if we manage somehow to adjust our aim and involve the youth, we’ll go forward,” continues Braini.  “As long as we of the old guard are around, the clubs won’t disappear.  But after that I hope that the youth decide to take over and move forward.”

Comments (0)

Tags: , , , , , ,

Bressani Prize 2010

Posted on 20 January 2010 by Concita

The prestigious F. G. Bressani Literary Prize for young Italian Canadians

Organized by the Italian Cultural Centre, the Biennial F. G. Bressani Literary Prize was established in 1986 with the aim of honouring and promoting the literary work of Canadian writers of Italian origin or of Italian descent.

The deadline for applications is April 1, 2010.

Within the Bressani Prize, the Italian Cultural Institute will offer a special Prize of CDN $500 for YOUNG AUTHORS born in 1980 or later, for works of poetry or fiction or short fiction, either published or unpublished, in Italian, English, or French.

It is possible to download the rules and regulations of the Prize (pdf file), as well as the application form.

For more information on the Bressani Prize  – which also features no age-specific sections of fiction, poetry, and non-fiction, please contact the Italian Cultural Centre, while for information on the Special Prize for Young Authors, contact the Istituto Italiano di Cultura (iicvancouver@esteri.it).

Comments (0)

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

An Italian heart in Moncton

Posted on 11 January 2010 by Concita

“My origins make me unique” says club president DiDonato
By Concita Mintuola
An Italian heart beats even in New Brunswick through to Quebec and on to Nova Scotia. The Italian Association of Moncton has been bringing together Italian-Canadians in the Maritimes since the ’70s.
With more than 250 members, 70 families and a 20% increase in support in the past year, this non-profit organization also attracts Italian-Canadian families new to the city from other provinces: five families alone in 2009.
“Many people move to Moncton from cities like Montreal and Toronto,” explains Roberto DiDonato, the president of the association. “Not only do they move here for the place itself, but also because it is bilingual and the economy is doing very well.”
Once newcomers have arrived, having that “common background helps them meet new people and make acquaintances,” says DiDonato, adding that that there are many parents who want to enrol their children in Italian courses, moreover, it is the youth themselves that want to go beyond speaking the dialect of their grandparents.
The association organizes Italian courses for beginner and advanced levels that are held at Thomas William House, the town’s cultural centre.
Other than Italian courses, this association – the only one among New Brunswick’s many small Italian communities – organizes an “Italian dinner” open to everyone including non-members, and six events throughout the year for members.
Their events attract between 100 to 200 people and about 300 during Italian nights.
“The majority of members are adults and seniors,” says DiDonato, “mainly because our community hasn’t received Italian immigrants for some time now.”
Attracting youth is a difficult task for the Moncton Italian community, DiDonato says. “We are trying to attract more families than young people because it is these families that want to keep their children with their grandparents and have them learn the language. According to DiDonato, the addition of younger members will strengthen the sense of belonging. Getting families involved is much easier. This is evident in the success of the excursion to Pier 21 museum in Halifax.“[Families] want grandchildren to know the history of their grandparents and how they arrived to Canada, instilling in them a sense of gratitude.”
The loss of participation, especially where young people are concerned, is not the only discussion up for debate. For the Moncton Italian-Canadians, maintaining a bond with Italy is difficult as “a quarter of our members haven’t been to Italy in ages,” says DiDonato.
The opportunity to feel Italian is rare. “The only person who I can speak Italian with is my father,” he says. “I try not to lose my culture of origin since I go to Italy at least once a year. To tell the truth, now it’s at least once every two years considering I have small children.”
The 33-year-old is the father of a two and a half year old boy, Dario Azzurri – whose middle name reflects DiDonato’s dedication to the Italian national soccer team – and a six-month old daughter named Aria.
“Being Italian is something that distinguishes me, and something that I am proud of, mostly because our Italian community is so small,” he says. “In high school, for example, there were only the three of us: myself and two other students. It’s something that makes me unique and makes you say, ‘This is where I come from; this is my history.’”
To everyone with Italian origins in Canada like him, Roberto DiDonato says, “Never forget your heritage. Be proud and appreciate it, especially keeping in mind the efforts of the Italians who immigrated here after World War II.”

Comments (1)


Letters from Readers

Per leggere clicca qui
Address your letters to :
Italian Consul General, Gianni Bardini
italianita@corriere.com
Community Focus
Foto Gallery